Liperin toimielimet

Liperin kunta - Toimielimet

22.4.2024 Liperin kunta - Kunnanhallitus: Miljoonainvestointeja, säästöpaineita ja palveluverkkojen muutoksia Liperissä

2024

Yhteenveto

  • Viinijärven koulun rakennushanke palautettiin uudelleen valmisteluun kustannusten noustua
  • Vesiosuuskuntien liittymisehdot kunnan vesihuoltoon vaativat lisää valmistelua
  • Teollisuusalueen kaavamuutos mahdollistaa yritysten kasvun Välikankaalla
  • Vuokrataloyhtiön kerrostalohankkeelle takaus – viitekorkovirhe oikaistiin
  • Kuntalaisen vaatimus tutkintapyynnöstä hylättiin perusteettomana
  • Kunnan vakuutukset kilpailutetaan – tavoitteena säästöjä ja kattavampi turva
  • Lausunto Jouhkimon tasoristeyksen puolesta – liikenneturvallisuus etusijalla
  • Liperille paikka Pohjois-Karjalan työllisyysalueen lautakuntaan
  • Talouskatsaus: palkkaharmonisaatio kasvattaa menoja – tiukkaa budjettikuria luvassa
  • Ajankohtaiset hankkeet: matkailun kehittämistä, Viinijärven koulun projektikatsaus ja edustusjuhlat sovittiin
  • Kunnanjohtajan tiedoksiantona SM-hiihtokisojen haku Pärnävaaralle ja elinkeinoyhtiön asiat
  • Pöytäkirjat ja viranomaispäätökset: asiat tiedoksi ilman lisäkäsittelyä

18.4.2024 Liperin kunta - Hyvinvointilautakunta: Hyvinvointipalveluiden arki muuttuu – mistä säästetään, mihin satsataan ja miten palvelut järjestetään jatkossa?

2024

Yhteenveto

  • Miten hyvinvointipalveluiden talous pysyy kasassa?
  • Mihin valtion erityisavustukset käytetään – ketkä hyötyvät?
  • Kuka päättää varhaiskasvatuksen palvelusetelin pelisäännöistä?
  • Miksi päiväkotiyksiköt yhdistetään ja mitä sillä saavutetaan?
  • Miten hyvinvointipalvelujen hinnat muuttuvat?
  • Miten koulukuljetukset järjestetään jatkossa turvallisemmin?
  • Mitä muuta ajankohtaista kunnassa tapahtuu?
  • Kuinka viranomaispäätökset kulkevat lautakunnan tietoon?

16.4.2024 Liperin kunta - Elinympäristölautakunta _ lupajaos: Liperissä päätettiin pyöräliikenteen viitoituksen uudistamisesta, liikenneturvallisuudesta ja teollisuusluvista

2024

Yhteenveto

  • Pyöräliikenteen pääverkon viitoituksen uusiminen toteutetaan vuonna 2025
  • Aluenopeusmerkit ja lisäkilvet Karpanrimmin yksityistielle
  • Ympäristölupa Savon Kuljetus Oy:lle kiviaineksen seulontaan ja murskaukseen
  • Sijoituslupa Pohjois-Karjalan Sähkö Oy:lle maakaapeleiden asentamiseen Lautasaaren ja Uuronkankaan kiinteistöille

16.4.2024 Liperin kunta - Elinympäristölautakunta: Liperin päätöksillä vauhtia kehitykseen, turvaa arkeen ja mahdollisuuksia yrityksille

2024

Yhteenveto

  • Viinijärven koulun rakentaminen etenee – kustannusarvio tarkentui
  • Pelastusaseman tulevaisuus turvataan uudella vuokrasopimuksella
  • Välikankaan teollisuusalue laajenee – lisää tontteja ja työpaikkoja
  • Valtatien 9 kaavamuutoksella sujuvampaa liikennettä Ylämyllylle
  • Liperissä ratkaistiin useita poikkeamishakemuksia – rakentamisen joustavuus säilyy
  • Ylämyllyn Välikankaan yritysalueen kehittäminen kilpailutetaan – EU-tukea yli 40 000 euroa
  • Kartoittajan paikka auki oppisopimuksella – osaaminen turvataan eläköitymisten keskellä
  • Lautakunta vaatii Jouhkimon tasoristeyksen säilyttämistä lasten turvallisuuden vuoksi
  • Lautakunta seuraa tarkasti elinympäristöpalveluiden taloutta – maaliskuun tilanne plussalla
  • Ajankohtaiset asiat: yhteistyötä, hankkeita ja osallistumista kehitetään edelleen
  • Pöytäkirjatiedoksiannot: viranomaispäätöksiä ei otettu käsittelyyn

16.4.2024 Liperin kunta - Elinympäristölautakunta _ lupajaos: Pyöräilyturvallisuutta, ympäristölupia ja sähköverkon kehitystä Liperissä – Mitä päätettiin ja miksi?

2024

Yhteenveto

  • Pyöräliikenteen viitoitus uudistuu: turvallisuus ja sujuvuus edellä
  • Karpanrimmin yksityistielle lupa liikennemerkkien asettamiseen
  • Kiviaineksen murskauslupa Savon Kuljetus Oy:lle – ympäristöehdot tiukkoina
  • Sähköverkon maakaapelointi etenee Lautasaaren alueella – reitti valittiin haittojen minimoinniksi

16.4.2024 Liperin kunta - Yhteistyötoimikunta: Liperin kunta vahvistaa työpaikkojen kehittämistä ja henkilöstön tukitoimia

2024

Yhteenveto

  • Työpaikkaohjaajien korvaukset selkeytyvät
  • Kestävä Ura -sovellus käyttöön henkilöstön urakehityksen tueksi
  • Koulunkäynnin ohjaajien työaikakäytännöt yhtenäistyvät
  • Palveluverkostojen selvitys tehostaa resurssien käyttöä
  • Ajankohtaiset henkilöstöasiat esillä keskustelussa

10.4.2024 Liperin kunta - Kunnanhallitus: Liperin päätöksillä sujuvuutta arkeen ja selkeyttä yhteisiin pelisääntöihin

2024

Yhteenveto

  • Vaalimainonta selkeästi rajatuksi: Missä, milloin ja miten saa mainostaa eurovaaleissa?
  • Koha-Suomi Oy:n osakassopimus joustavammaksi: helpompi irtautua ja tehdä muutoksia
  • Pankkitilien käyttöoikeudet ajan tasalle: sujuvuutta kunnan maksuliikenteeseen
  • Kunnanjohtajan ajankohtaiset: Viinijärven kouluhanke etenee lautakuntien evästyksillä
  • Tiedoksi annettavat viranomaispäätökset ja raportit: ei oteta käsittelyyn

10.4.2024 Liperin kunta - Tarkastuslautakunta: Kiinteistöt, arviointi ja tulevat suunnitelmat Liperissä – Mitä tarkastuslautakunta päätti?

2024

Yhteenveto

  • Teknisen johdon selvitys: Miten kunnan kiinteistöt pärjäävät?
  • Arviointikertomuksen valmistelu etenee – Miten kunnan toiminta on sujunut?
  • Tiedoksi merkittävät asiat – Mitä uutta lautakunta sai tietoonsa?
  • Seuraava kokoontuminen sovittu – Milloin päätetään lisää?

25.3.2024 Liperin kunta - Kunnanhallitus: Liperin kunnan päätöksissä painopisteenä talouden hallinta ja vastuullisuus

2024

Yhteenveto

  • Käsitelläänkö lautakuntien pöytäkirjoja kunnanhallituksessa vai jätetäänkö päätösvalta alemmas?
  • Onko Liperin kunnan talous kestävällä pohjalla?
  • Miten vahva oli Liperin kunnan talous vuonna 2023 – ja mitä haasteita horisontissa?
  • Miten varmistetaan tilintarkastuksen läpinäkyvyys ja luotettavuus?
  • Kuka maksaa palkkaharmonisaation kustannukset – ja paljonko Liperille jäi maksettavaa?
  • Ketkä ansaitsevat kunniamerkin itsenäisyyspäivänä – miten ehdokkaat valitaan?

21.3.2024 Liperin kunta - Hyvinvointilautakunta: Liperin hyvinvointipalveluissa uudet tuulet: perheiden valinnanvapaus, palvelumallien päivitys ja maksujen muutokset

2024

Yhteenveto

  • Mitkä viranomaispäätökset ja hankkeet vaikuttavat kuntalaisten arkeen?
  • Miten kunnan ajankohtaiset kehityshankkeet ja henkilöstön työhyvinvointi etenevät?
  • Mitä taloudellisia muutoksia hyvinvointipalveluissa tapahtuu?
  • Miten palveluseteli muuttaa varhaiskasvatuksen arkea Liperissä?
  • Kuinka tulorekisteri nopeuttaa varhaiskasvatuksen maksujen määrittelyä?
  • Miksi Koha-Suomi Oy:n osakassopimus uudistetaan?
  • Kuinka paljon koulukuljetusten hinnat nousevat elokuussa?
  • Miten Lapset puheeksi -palvelumalli vahvistaa lasten arkea Liperissä?

18.3.2024 Liperin kunta - Henkilöstö- ja työllisyysjaosto: Lisää vakansseja arkeen, varmuutta palveluihin – päätöksiä hyvinvoinnin ja kunnan arjen puolesta

2024

Yhteenveto

  • Järjestelyeräneuvottelut ja HR-järjestelmät tuovat muutoksia henkilöstön arkeen
  • Sairauspoissaolojen ja työtapaturmien seuranta jatkuu – turvallisuus kunnassa tarkkailussa
  • Työterveyshuollon vuosikatsaus: panostuksia työkykyyn ja hyvinvointiin
  • Kolme uutta liikuntapaikkahoitajaa – liikuntapaikat pysyvät kunnossa
  • Vesihuoltomestarin tehtävä uudistuu – operatiivinen johto vahvistuu
  • Päiväkodin johtajan virka vakinaistetaan Paloaukealla – varhaiskasvatus saa pysyvyyttä
  • Honkalammen koulun erityisluokanopettajalle täyttölupa – tukea erityisopetukseen
  • Esiopettajan vakanssi muutetaan varhaiskasvatuksen opettajaksi Lautasuolla
  • Liperin päiväkotiin uusi varhaiskasvatuksen opettaja – lakisääteinen mitoitus turvataan
  • Lautasuon päiväkotiin varhaiskasvatuksen opettaja – palvelut lasten arjessa säilyvät
  • Liperin päiväkotiin lisää varhaiskasvatuksen opettajia – palveluvarmuus kasvaa
  • Lautasuon päiväkotiin uusi varhaiskasvatuksen opettaja elokuussa
  • Kaksi perhepäivähoitajan paikkaa muutetaan lastenhoitajiksi Lautasuolla – resurssit kohdistetaan tarpeeseen
  • Resurssilastenhoitaja saa vakinaisen paikan – tukea varhaiskasvatukseen pitkäjänteisesti

18.3.2024 Liperin kunta - Kunnanhallitus: Liperin päätöksillä kohti tehokkaampaa arkea ja reilumpaa kuntataloutta

2024

Yhteenveto

  • Pöytäkirjojen ja viranhaltijapäätösten käsittely jättää asiat lautakuntiin
  • Viinijärven koulun tilanne ja yhtiöiden omistajaohjaus esillä – toimitusjohtajahaku käyntiin
  • Kehyskuntien kannanotto valtionosuuksista nostaa taloushuolet esiin
  • Valtuuston päätökset vahvistettiin – Penttilä-aloite osaksi laajempaa verkostoselvitystä
  • Äänestyspaikat eurovaaleihin muuttuvat Viinijärvellä – vaalien saavutettavuus turvataan
  • Kunniamerkkiehdotukset valmisteluun – ansiot kunnianosoituksen mittariksi
  • Henkilöstötilinpäätös: vähemmän työntekijöitä, parempi työhyvinvointi
  • Turvallisemman työtilan periaatteet käyttöön koko kunnassa
  • Kuuden miljoonan euron laina turvaa kunnan rahoituksen – koronnousut huomioitu riskinhallinnassa
  • Vammaisneuvoston kokoonpano ajantasaistettiin yhdistysten ehdotusten mukaisesti
  • Selkeät avustusehdot haja-asutusalueen vesihuoltoon vauhdittavat hankkeita
  • Kostamokodin kaavamuutos mahdollistaa palvelujen kehittämisen Käsämässä
  • Kuntalaisen oikaisuvaatimus sähköpostiviestistä jätettiin tutkimatta – toimivalta ELY-keskuksella
  • Opetus- ja kulttuuritoimen valtionosuus laskee rajusti – mahdollisuus oikaisuvaatimukseen olemassa
  • Peruspalvelujen valtionosuus romahtaa – oikaisuvaatimus lähtee valtiovarainministeriölle

14.3.2024 Liperin kunta - Maaseutulautakunta: Liperin maaseudun rahat, tuet ja kehittämispäätökset puntarissa – mitä luvassa kylille?

2024

Yhteenveto

  • Maaseutujohtajan päätökset ja syksyn 2023 linjaukset tiedoksi – mitä päätettiin ja miksi?
  • Maaseutupalveluiden tilinpäätös 2023 – tukirahat viljelijöille, investointeihin ja ympäristöhankkeisiin
  • Talousarvio 2024: leikkaukset yhdistyksille, tarkka rahaohjaus kehittämiseen
  • Aluehallinnon uudistus – vaikutukset kuntien yhteistyöhön jäävät vielä auki

13.3.2024 Liperin kunta - Tarkastuslautakunta: Läpinäkyvyyttä, talouden tarkkuutta ja uusia kilpailutuksia – kuntalaisten eurot suurennuslasin alla

2024

Yhteenveto

  • Tilinpäätös ja henkilöstötilinpäätös: Mitä ennakkotiedot kertovat kunnan talouden ja henkilöstön suunnasta?
  • Arviointikertomus: Kuinka kunnan toiminta ja taloudenhoito arvioidaan tänä vuonna?
  • Tilintarkastuspalveluiden kilpailutus: Millä ehdoilla kunnan eurot käytetään tarkastuspalveluihin?
  • Myllyn alueen tutustumiskäynti: Miksi suunniteltu vierailu peruuntui?
  • Tiedoksi merkittävä tilintarkastajan väliraportti: Mitä havaintoja kunnan hallinnosta?
  • Seuraava kokous: Missä ja milloin päätetään tulevista linjauksista?

12.3.2024 Liperin kunta - Elinympäristölautakunta _ lupajaos: Poikkeuslupa lietelannan levitykseen ja maa-ainesluvat myönnetty tiukoin ehdoin

2024

Yhteenveto

  • Poikkeuslupa lietelannan levittämiseen pohjavesialueilla
  • Lupa lietelannan levittämiseen Kalikkavaaran ja Konivaaran peltolohkoilla
  • Maa-aines- ja ympäristölupa Soralan alueelle Taipaleen kylässä

12.3.2024 Liperin kunta - Elinympäristölautakunta: Lisää työpaikkoja, parempaa vesihuoltoa ja selkeyttä kaavoitukseen Liperissä

2024

Yhteenveto

  • Pelastustoimen tilanne Liperissä – Miten paloaseman toiminta turvataan?
  • Työhyvinvointikysely: Miten henkilöstön jaksamista parannetaan?
  • Kaavoitusasiat: Mikä muuttuu Ylämyllyn teollisuusalueella?
  • Kostamokodin kaavamuutos käyntiin – Riittääkö rakentamisoikeus palvelurakentamiseen?
  • Vesi- ja viemärihuollon avustusehdot uusiksi – Lisää tukea haja-asutusalueille?
  • Vesihuoltomestarin vakanssi käyttöön – Tehoa laitosten ylläpitoon?
  • Liikuntapaikkahoitajien työsuhteet pysyviksi – Turvaako tämä liikuntapaikkojen kunnon?
  • Elinympäristöpalveluiden taloustilanne helmikuussa – Missä kulut paisuvat?
  • Pysyvä asuminen loma-asuntoon Liperinsalossa – Poikkeamispäätös helpottaa arkea?
  • Matkailua vahvistetaan poikkeamalla kaavasta – Uusi elämyskota Liperissä?
  • Viinijärven koulun tilannekatsaus ja kouluverkkoselvitys – Mitä seuraavaksi koulujen kehittämisessä?
  • Pöytäkirjat & viranhaltijapäätökset: Ovatko arjen päätökset linjassa kuntastrategian kanssa?

12.3.2024 Liperin kunta - Elinympäristölautakunta _ lupajaos: Ympäristön ja maatalouden ristipaineet, pohjavesien suoja sekä soranotto puhuttivat Liperissä

2024

Yhteenveto

  • Poikkeuslupa lietelannan levitykseen Viinijärven maitotilalle tiukoin ehdoin
  • Viljatilan poikkeuslupa lietelannan levitykseen Vaiviossa hyväksyttiin
  • Soranottoalueelle lupa – ympäristöehdot tiukkoina Taipaleen kylässä

12.3.2024 Liperin kunta - Yhteistyötoimikunta: Henkilöstön arki, työolot ja pysyvät ratkaisut esillä – Liperin kunnan päätöksillä vaikutusta jokaisen arkeen

2024

Yhteenveto

  • Työaikapankin ja varhaiskasvatuksen järjestelyt puhuttivat – paikallissopimukset irtisanottiin
  • Vesihuoltovastaavan tehtävänimikkeen muutos tuo selkeyttä työnkuvaan
  • Henkilöstötilinpäätös 2023 avasi kustannukset ja resurssit
  • Työterveyshuollon vuosikatsaus: hyvinvointi ja ennaltaehkäisy keskiössä
  • Kolme liikuntapaikkahoitajaa saa vakituisen työsuhteen – pysyvyyttä palveluihin
  • Ajankohtaiset asiat nostivat esiin henkilöstön arjen haasteet

26.2.2024 Liperin kunta - Valtuusto: Lisää koteja, parempia palveluja ja vahvempaa yhteisöllisyyttä – Liperin päätökset lyhyesti

2024

Yhteenveto

  • Uusi vuokrakerrostalo tulossa Ylämyllyyn kunnan takaamana
  • Paloaseman peruskorjaus etenee – lisärahoitus ja vuokrakompensaatio varmistettu
  • Viinijärven kehittämissuunnitelma hyväksyttiin – panostuksia kyläidentiteettiin ja palveluihin
  • Ikäystävällisyyden ohjelma ohjaa Liperin vanhuspolitiikkaa vuoteen 2030
  • Aloitteet: Penttilä-rakennuksen käyttö varhaiskasvatukseen selvitykseen – muita aloitteita käsitelty
  • Keskusvaalilautakunnan varajäseniin muutoksia – toiminta jatkuu sujuvasti

22.2.2024 Liperin kunta - Hyvinvointilautakunta: Hyvinvointipalvelut vahvistuvat: Mitä päätettiin kuntalaisten arjen ja palvelujen kehittämisestä?

2024

Yhteenveto

  • Miten hyvinvointipalveluiden kehittämistä ohjataan ja mihin suuntaan mennään?
  • Miten lasten varhaiskasvatuksen kustannukset määritellään kunnasta toiseen?
  • Miten aamu- ja iltapäivätoiminnan maksut muuttuvat ja mitä se merkitsee perheille?
  • Miten perusopetuksen tuntijako muuttuu syksyllä – lisää ruotsia vai tietotekniikkaa?
  • Mihin tarkoituksiin Liperissä haetaan valtion erityisavustusta koulutukseen?
  • Millaisia ajankohtaisia asioita hyvinvointilautakunnassa nostettiin esiin helmikuussa?
  • Mikä on hyvinvointipalveluiden taloustilanne alkuvuonna – miten rahat riittävät?
  • Miksi Liperi liittyy kuntien yhteiseen e-kirjastoon – mitä hyötyä kuntalaisille?
  • Miten Liperi osallistuu kansalliseen hyvinvoinnin kehittämisverkostoon?
  • Mitä muita tärkeitä asioita lautakunta sai tiedoksi?

19.2.2024 Liperin kunta - Henkilöstö- ja työllisyysjaosto: Henkilöstömuutokset, työhyvinvointi ja palveluverkon kehittäminen Liperissä

2024

Yhteenveto

  • Miten lomarahojen vaihto vapaaksi, palveluverkko ja nuorten kesätyöt etenevät?
  • Miten sairauspoissaolojen ja työtapaturmien kehitys vaikuttaa kunnan työilmapiiriin?
  • Mitä henkilöstötilinpäätös 2023 kertoo Liperin kunnan työntekijöistä ja taloudesta?
  • Miten Liperissä edistetään turvallisempaa työtilaa?
  • Miksi hyvinvointipalveluiden vakansseja muutetaan tai lakkautetaan?
  • Miten päiväkotien avustavat tehtävät selkeytetään?
  • Miksi varhaiskasvatuksen vastaavasta tulee päiväkodin johtaja?
  • Miksi kielten opettajan virka muutettiin pysyväksi?
  • Miten lastenhoitajan rekrytointi turvaa varhaiskasvatuksen syksyllä?
  • Miksi siivoojan sijaisuus täytetään määräaikaisesti?

19.2.2024 Liperin kunta - Kunnanhallitus: Liperin päätöksillä vauhtia kunnan kehitykseen ja arjen parannuksiin

2024

Yhteenveto

  • Päätökset pöytäkirjojen ja viranomaisten ratkaisujen käsittelystä
  • Ajankohtaisten hankkeiden ja verkostojen tilannekatsaukset
  • Kunnan taloustilanteen arviointi
  • Ikäihmisten neuvoston kokoonpanon muutokset
  • Valtuustoaloitteiden tilannekatsaus vuodelta 2023
  • Keskusvaalilautakunnan varajäsenen eropyyntö
  • Takaus vuokrataloyhtiön kerrostalolainalle vauhdittaa asuntotuotantoa
  • Päättyneiden EU-hankkeiden raportointi vahvistaa kehittämistyötä
  • Paloaseman peruskorjaukseen lisärahoitusta – turvallisuus etusijalla
  • Viinijärven kehittämissuunnitelma tähtää elinvoimaan ja vetovoimaan
  • Valtion erityisavustusta tasa-arvoiseen varhaiskasvatukseen ja opetukseen haetaan täysimääräisesti
  • Ikäystävällisyyden ohjelma vahvistaa vanhusväestön asemaa vuoteen 2030 asti
  • Kuntalaisen oikaisuvaatimus jätettiin tutkimatta valmistelupäätöksen luonteen vuoksi

13.2.2024 Liperin kunta - Elinympäristölautakunta _ lupajaos: Liperin kunta kehittää ympäristön valvontaa ja sähkönjakelun varmuutta

2024

Yhteenveto

  • Nitraattiasetuksen vuosiyhteenveto 2023
  • Maakaapelin sijoittaminen Louhela-kiinteistölle
  • Kunnan rakennetun ympäristön valvontaohjelma

13.2.2024 Liperin kunta - Elinympäristölautakunta: Liperin elinympäristössä panostetaan palveluihin, turvallisuuteen ja yhteisöllisyyteen

2024

Yhteenveto

  • Miten elinympäristöpalveluiden talous kehittyy ja mitä investointeja on luvassa?
  • Kuinka paloaseman peruskorjaus turvataan ja miten kilpailutus hoidetaan?
  • Mitkä ovat Viinijärven kehittämisen päälinjat?
  • Miten Pärnän alueen kaavamuutos vaikuttaa virkistykseen ja matkailuun?
  • Mitä muutoksia Ylämyllyn Honkalammenrannan kaava tuo asuntotarjontaan?
  • Millaisia pieniä muutoksia tehdään Pyhäselkä-Telmonselkä rantaosayleiskaavassa?
  • Mitä maksaa Kirkkolahden palvelurakennuksen käyttö kesällä ja talvella?
  • Miten padelkenttäaloitteen pohjalta kehitetään mailapelipaikkoja kustannustehokkaasti?
  • Millaisia muita ajankohtaisia asioita lautakunta käsitteli?

13.2.2024 Liperin kunta - Elinympäristölautakunta _ lupajaos: Ympäristön siisteys, turvallisuus ja sähköverkon uudistaminen kunnan arjessa

2024

Yhteenveto

  • Nitraattiasetuksen ilmoitukset ja poikkeuksellinen sää vaikuttivat lannanlevitykseen
  • Sähköverkko maahan: Louhelan kiinteistölle lupa PKS:n kaapelille
  • Rakennetun ympäristön valvonta tehostuu – luvattomat rakennelmat ja laiminlyönnit tarkempaan seurantaan

13.2.2024 Liperin kunta - Yhteistyötoimikunta: Työpaikkojen arki, henkilöstön hyvinvointi ja läpinäkyvä päätöksenteko tapetilla

2024

Yhteenveto

  • Miten henkilöstöasioiden ajankohtaiset haasteet näkyvät arjessa?

Elinympäristölautakunta

Rakennus- ja ympäristölautakunta

Terveys

Matkailu

Yrityksiä

Vuokra-asunnot

Joensuu-linkit

Ollaan yhteyksissä:

 

Yhteystiedot:

info@pohjoiskarjala.com
www.pohjoiskarjala.com