Joensuun toimielimet

Joensuun kaupunki - Toimielimet

25.8.2025 Joensuun kaupunki - Kaupunginhallitus: Joensuun kaupungin talous vahvistuu valtionosuuksilla ja yrittäjyyttä palkitaan syksyllä

2025

Yhteenveto

  • Yrittäjän päivän 2025 palkitseminen
  • Valtionosuudet ja veromenetysten korvaukset vahvistavat kaupungin taloutta
  • Kuntapäivät 2025 – Edustajien valinta
  • Lähiajan tapahtumat ja tilaisuudet
  • Joensuun Vesi -liikelaitoksen johtokunnan pöytäkirja tiedoksi

25.8.2025 Joensuun kaupunki - Kaupunginvaltuusto: Joensuun kaupunginvaltuusto käynnistää valmistelut humanitaarisen avun, alueellisten lautakuntien ja talouden tasapainon osalta

2025

Yhteenveto

  • Humanitaarisen avun valmistelu Gazaan etenee kaupunginhallitukseen
  • Alueellisen jätelautakunnan kokoonpano vahvistettiin kaudelle 2025–2029
  • Pohjois-Karjalan työllisyysalueen lautakunnan kokoonpano päätettiin
  • Osavuosikatsaus: Talous pysyy ennusteen mukaisena mutta riskit kasvavat
  • Sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan perusteet päivitettiin
  • Enon taajaman viihtyisyyden parantaminen etenee valmisteluun
  • Puistoruokailu alle 18-vuotiaille kesälle 2026 lähetettiin valmisteluun

21.8.2025 Joensuun kaupunki - Hyvinvoinnin ja osallisuuden edistämisen lautakunta: Yhteisötalojen tulevaisuus ja hyvinvointipalveluiden talous tarkastelussa Joensuussa

2025

Yhteenveto

  • Yhteisötalo Satama -hankkeen tilannekatsaus ja suunnitteluprosessi
  • Hyvinvoinnin ja osallisuuden edistämisen toimialan esittely – tiedoksi
  • Osavuosikatsaus 1.1.–31.7.2025

20.8.2025 Joensuun kaupunki - Rakennus- ja ympäristölautakunta: Rakentamisen valvonta tiukentuu ja talous pysyy hallinnassa Joensuussa

2025

Yhteenveto

  • Rakennusjärjestyksen päivitys vahvistaa ympäristö- ja kaupunkikuvallista valvontaa
  • Osavuosikatsaus: Talousarvio alittumassa tulojen kasvun ansiosta
  • Ympäristönsuojelupäällikön viranhaltijapäätökset merkittiin tiedoksi
  • Pysäköinninvalvonnan muutokset ja hallinto-oikeuden välipäätös tiedoksi
  • Vastine oikeudenkäyntikuluvaatimukseen annettiin hallinto-oikeudelle

18.8.2025 Joensuun kaupunki - Kaupunginhallitus: Joensuussa hyväksyttiin sisäisen tarkastuksen uudistus, riskienhallinnan päivitys ja ekopisteen lopettaminen

2025

Yhteenveto

  • Sisäisen tarkastuksen yksikön toiminnan ja tarkastussuunnitelman hyväksyminen
  • Uusi sisäisen tarkastuksen toimintasääntö
  • Sisäisen valvonnan toimintaohjeen muuttaminen
  • Riskienhallintasuunnitelman hyväksyminen
  • Sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan perusteiden päivitys
  • Osavuosikatsaus 1–7/2025: Talouden tilanne
  • Päätös ekopisteen lopettamisesta Joensuussa
  • Joensuun edustajien valinta Kuntapäiville 2025
  • Alueellisen jätelautakunnan vaali kaudelle 2025–2029
  • Pohjois-Karjalan työllisyysalueen lautakunnan vaali kaudelle 2025–2029
  • Ukrainan itsenäisyyspäivän juhlaan osallistuminen
  • Yrittäjän päivän palkintojenjakotilaisuus
  • Nuorisovaltuuston päättäjätapaaminen
  • Konsernijaoston päätöksen merkitseminen tiedoksi
  • Markkinointijohtajan viranhaltijapäätöksen merkitseminen tiedoksi

14.8.2025 Joensuun kaupunki - Joensuun Vesi -liikelaitoksen johtokunta: Joensuun Veden kokouskäytännöt, talouden seuranta ja investointien eteneminen vahvistettiin

2025

Yhteenveto

  • Kokouskutsut, pöytäkirjakäytännöt ja tiedottaminen uudistuvat
  • Kokouskäytännöt ja toimintaperiaatteet käytiin läpi
  • Syyskauden 2025 kokousaikataulu vahvistettiin
  • Viranhaltijapäätökset merkittiin tiedoksi
  • Taloudellinen tilanne ja investoinnit etenevät suunnitellusti

11.8.2025 Joensuun kaupunki - Konsernijaosto: Päätökset tukevat Joensuun omistajaohjausta ja yhtiöiden hallinnon uudistamista

2025

Yhteenveto

  • Yhtiöjärjestyksen muutos ja hallituksen jäsenten valinta Puhas Oy:ssä
  • Hallituksen jäsenten valinta Itä-Suomen Liikuntaopisto Oy:n ylimääräisessä yhtiökokouksessa

11.8.2025 Joensuun kaupunki - Kaupunginhallitus: Joensuun kaupungin päätöksillä panostetaan yrittäjyyteen, lapsiystävällisyyteen ja sujuvaan hallintoon

2025

Yhteenveto

  • Yrittäjän päivän 2025 palkitseminen
  • Heinävaaran päiväkodin vuokrasopimuksen hyväksyminen
  • Penttilänkatu 7–9 osakkeiden myynti ja autopaikkojen luopuminen
  • Ilmoittajansuojelu Joensuun Ellin Kodit Oy:n liittäminen kaupungin järjestelmään
  • Itä-Suomen suomalais-venäläisen koulun säätiön hallituksen jäsenet nimettiin
  • Kutsuntatilaisuuksien avaustilaisuudet järjestetään Nepenmäen koululla
  • Lapsiystävällinen kunta -koordinaatioryhmän jäsenten nimeäminen
  • Kehittämishankemäärärahoihin liittyvän ratkaisuvallan siirto strategiajohtajalle
  • Maankäyttöasiantuntijan viran perustaminen
  • Sosiaali- ja potilasasiavastaavan selvitys vuodelta 2024 merkittiin tiedoksi
  • Kaupungin edustajien nimeäminen juhliin ja tapahtumiin
  • Kulttuuri- ja liikuntalautakunnan pöytäkirjan tiedoksi merkitseminen
  • Viranhaltijapäätökset merkittiin tiedoksi

6.8.2025 Joensuun kaupunki - Vammaisneuvosto: Joensuun vammaisneuvosto linjasi syksyn kokousajat ja vahvisti edustajansa hyvinvointialueen vammaisneuvostoon

2025

Yhteenveto

  • Kokouskäytännöt ja toimintasäännöt siirtyivät hyvinvointipalveluihin
  • Neuvosto osallistuu Parafest 2025 -tapahtumaan
  • Edustajat Pohjois-Karjalan hyvinvointialueen vammaisneuvostoon valittu
  • Syksyn 2025 kokousaikataulu vahvistettu
  • Asiantuntijoita kutsutaan tarvittaessa neuvoston kokouksiin
  • Tiedoksi merkityt ajankohtaiset asiat

5.8.2025 Joensuun kaupunki - Tarkastuslautakunta: Joensuussa vahvistettiin tarkastuslautakunnan toiminnan suuntaviivat ja talouden toteuma

2025

Yhteenveto

  • Tarkastuslautakunnan esittelijän ja sihteerin valinta
  • Pöytäkirjojen tarkastaminen ja julkisuus
  • Kokousaikataulu ja kutsukäytännöt vahvistettiin
  • Epäasiallisen käytöksen käsittelyopas otettiin tiedoksi
  • Tulosalueen talouden toteuma puolivuotiskaudelta
  • Arviointisuunnitelma vuodelle 2025 etenee
  • Seminaaripäivän järjestäminen lautakunnan jäsenille

25.6.2025 Joensuun kaupunki - Kulttuuri- ja liikuntalautakunta: Joensuun kulttuurin ja liikunnan kehitys jatkuu vakaasti – Taloudessa maltillista kasvua ja uusia linjauksia päätöksentekoon

2025

Yhteenveto

  • Toimialan esittely merkittiin tiedoksi
  • Esittelijän sijaisen valinta ja kokouskäytännöt vahvistettiin
  • Otto-oikeuden rajaukset selkeyttävät päätöksentekoa
  • Talouden ja toiminnan seuranta osoittaa vakaata kehitystä
  • Viranhaltijapäätökset merkittiin tiedoksi

24.6.2025 Joensuun kaupunki - Kasvatus- ja koulutuslautakunta: Joensuun kasvatus- ja koulutuspalveluiden päätökset kesäkuun kokouksessa

2025

Yhteenveto

  • Reijola-Niittylahti koulupäätöksen tilannekatsaus
  • Esittelijän sijaisen valinta sekä kokouskäytännöt ja pöytäkirjojen julkisuus
  • Lautakunnan otto-oikeuden rajaaminen tietyissä asioissa
  • Esiopetuksen opetussuunnitelman muutokset elokuusta 2025 alkaen
  • Lukiokoulutuksen tukitoimista ja erityisopetuksesta tiedottaminen
  • Talouden ja toiminnan seuranta alkuvuonna 2025
  • Viranhaltijapäätökset hyväksyttiin tiedoksi

23.6.2025 Joensuun kaupunki - Kaupunginhallitus: Joensuun kaupungin merkittävät päätökset: kiinteistökauppoja, kouluverkkoa ja neuvostojen valintoja

2025

Yhteenveto

  • Kaupunginvaltuuston päätösten täytäntöönpano ja kiinteistöjärjestelyt hyvinvointialueen kanssa
  • Myyntitarjous useista kiinteistöistä Pohjois-Karjalan hyvinvointialueelle
  • Hallinto-oikeuden päätös Reijola-Niittylahti -alueen kouluverkosta
  • Lausunto luonnoksesta hallituksen esitykseksi uudeksi alueidenkäyttölaiksi
  • Joensuun ja Kuopion yhteistyön ohjausryhmän nimeäminen
  • Vanhusneuvoston jäsenten valinta toimikaudelle 2025–2029
  • Vammaisneuvoston jäsenten valinta toimikaudelle 2025–2029
  • Kansainvälisen yhteistyön tapahtumat: Vilnan matka syksyllä 2025
  • Lautakuntien pöytäkirjat tiedoksi ilman jatkokäsittelyä
  • Viranhaltijapäätökset tiedoksi ilman jatkokäsittelyä

18.6.2025 Joensuun kaupunki - Rakennus- ja ympäristölautakunta: Joensuun rakennus- ja ympäristölautakunta teki päätöksiä maa-ainesluvasta, rakennusvalvontamaksuista ja talouden seurannasta

2025

Yhteenveto

  • Lausunto Itä-Suomen hallinto-oikeudelle aurinkopaneelivalituksesta
  • Rakennusvalvontamaksun oikaisuvaatimus hylättiin
  • Maa-aineslupa ja ympäristölupa Destia Oy:lle Sorakiurun alueelle
  • Lautakunnan talouden ja toiminnan seurantaraportti merkittiin tiedoksi
  • Viranhaltijapäätökset merkittiin tiedoksi
  • Lautakunta osallistuu rakentamislaki-webinaariin elokuussa

18.6.2025 Joensuun kaupunki - Hyvinvoinnin ja osallisuuden edistämisen lautakunta: Joensuussa päätettiin avustuksista, kokouskäytännöistä ja talouden vastuuhenkilöistä

2025

Yhteenveto

  • Hyvinvoinnin ja terveyden edistämistä yhdessä – tilaisuus merkitty tiedoksi
  • Esittelijän sijaisen valinta, kokousaikataulut sekä pöytäkirjakäytännöt vahvistettu
  • Talousarvion tilinkäyttäjät nimetty vuodelle 2025
  • Otto-oikeuden rajaaminen tutkimuslupapäätöksissä
  • Kiihtelysvaara-Seura ry:lle myönnettiin avustus museo-oppaiden palkkaamiseen
  • Sukuseura Pohjois-Karjalan Puustiset ry:n avustushakemus hylättiin

17.6.2025 Joensuun kaupunki - Kaupunkirakennelautakunta: Joensuun joukkoliikenteessä kasvua ja talouden seuranta vakaalla pohjalla

2025

Yhteenveto

  • Katunimitoimikunnan kokoonpano jatkuu ennallaan
  • Koulutus lautakuntatyöskentelyn säännöksistä ja periaatteista
  • Kaupunkirakennelautakunnan vastuualueiden esittely
  • Kokousaikataulu syyskaudelle 2025 vahvistettu
  • Talous- ja toimintaraportti: Joukkoliikenteen kasvu, tonttiluovutukset edellä viime vuotta
  • Viranhaltijapäätökset hyväksyttiin tiedoksi

16.6.2025 Joensuun kaupunki - Kaupunginhallitus: Joensuussa päätettiin päiväkotien laajennuksesta, lentoliikenteen turvaamisesta ja kaupungin talouden vahvistamisesta

2025

Yhteenveto

  • Penttilän päiväkodin laajennuksen vuokrasopimus hyväksyttiin
  • Kiinteistö Oy Uimaharjunhakan purkaminen etenee
  • Joensuun ja Helsingin välinen lentoliikenne turvataan optiosopimuksella vuosille 2026–2028
  • Kaupunginvaltuuston aiempien päätösten täytäntöönpano
  • Valtionosuudet kasvavat – oikaisuvaatimukset huomioitiin
  • Kaupunginhallituksen kokouskäytännöt syyskaudelle vahvistettiin
  • Kokouskutsujen toimittaminen ja pöytäkirjakäytännöt määriteltiin
  • Kaupunginhallituksen otto-oikeuden rajat vuosille 2025–2029 määritettiin
  • Konsernijaoston jäsenet nimettiin kaudelle 2025–2027
  • Itä-Suomen suomalais-venäläisen koulun säätiön hallituksen nimitykset jätettiin pöydälle
  • Kaupunginhallituksen edustajat eri toimielimiin valittiin kaudelle 2025–2027
  • Kutsuntalautakuntien jäsenet nimitettiin vuodelle 2025
  • Kaupunginjohtajan sijaisuusjärjestys vahvistettiin valtuustokaudelle 2025–2029
  • Konsernipalvelujen johdon sijaisuudet määriteltiin vuosille 2025–2029
  • Vammaisneuvoston jäsenet valittiin toimikaudelle 2025–2029
  • Valtuustoryhmien toimintaedellytysten tuki vuonna 2025 vahvistettu
  • Kaupungin edustus tulevissa tapahtumissa nimetty
  • Omistajaohjausjaoston esitys merkittiin tiedoksi ilman jatkotoimia
  • Viranhaltijapäätökset hyväksyttiin sellaisinaan tiedoksi ilman jatkokäsittelyjä

16.6.2025 Joensuun kaupunki - Kaupunginvaltuusto: Joensuun kaupungin kiinteistöjen myynti vahvistettiin valtuustossa

2025

Yhteenveto

  • Pohjois-Karjalan hyvinvointialue ostaa kolme kiinteistöä Joensuusta

10.6.2025 Joensuun kaupunki - Seudullinen joukkoliikennejaosto: Joukkoliikenteen reitit, maksuttomuus ja asiakastyytyväisyys uudistuivat Joensuun seudulla

2025

Yhteenveto

  • Syksyn 2025 kokouspäivät päätetty
  • Joukkoliikenteen reitit ja aikataulut talvikaudelle 2025–2026
  • Asiakastyytyväisyystutkimuksen tulokset keväällä 2025
  • Maksuton matkustaminen varhaiskasvatuksen ryhmille JOJO-Waltti-alueella
  • Tiedoksiannetut asiat: valtionavustukset ja matkustajatilastot

9.6.2025 Joensuun kaupunki - Omistajaohjausjaosto: Joensuun kaupungin omistajaohjauksen päätöksissä painopisteenä tytäryhtiöiden hallinto ja ajankohtaiset yhtiöasiat

2025

Yhteenveto

  • Joensuun Pysäköinti Oy:n tilannekatsaus merkittiin tiedoksi
  • Kiinteistö Oy Uimaharjunhakan tilanteesta ja jatkosuunnitelmista annettiin tiedoksianto
  • Pohjois-Karjalan Energiaholding Oy:n yhtiökokousedustajaksi nimettiin Jussi Wihonen
  • Strategisten tytäryhteisöjen yhtiökokousaikataulujen ohjeistaminen etenee
  • Konsernijaoston alustavat kokousaikataulut syyskaudelle 2025 hyväksyttiin

9.6.2025 Joensuun kaupunki - Kaupunginhallitus: Joensuun kiinteistökaupat, tulevat valtuustotapahtumat ja viranhaltijapäätökset hyväksyttiin yksimielisesti

2025

Yhteenveto

  • Kaupunginvaltuuston esityslistan tarkastaminen
  • Kiinteistöjärjestelyt Pohjois-Karjalan hyvinvointialueen kanssa
  • Tulevat kaupunginvaltuuston tapahtumat ja koulutukset
  • Pohjois-Karjalan työllisyysalueen lautakunnan ja sisäisen tarkastuksen toimikunnan pöytäkirjat
  • Viranhaltijapäätökset

9.6.2025 Joensuun kaupunki - Kaupunginvaltuusto: Joensuussa valittiin uudet luottamushenkilöt ja hyväksyttiin Kontiosuon vetylaitoksen asemakaavamuutos

2025

Yhteenveto

  • Kaupunginvaltuuston puheenjohtajiston vaali
  • Valtuuston vaalilautakunnan valinta toimikaudelle 2025–2029
  • Kaupunginhallituksen valinta toimikaudelle 2025–2027
  • Tarkastuslautakunnan valinta toimikaudelle 2025–2029
  • Kasvatus- ja koulutuslautakunnan valinta toimikaudelle 2025–2029
  • Kulttuuri- ja liikuntalautakunnan valinta toimikaudelle 2025–2029
  • Hyvinvoinnin ja osallisuuden edistämisen lautakunnan valinta toimikaudelle 2025–2029
  • Kaupunkirakennelautakunnan valinta toimikaudelle 2025–2029
  • Rakennus- ja ympäristölautakunnan valinta toimikaudelle 2025–2029
  • Joensuun Vesi -liikelaitoksen johtokunnan vaali toimikaudelle 2025–2029
  • Pohjois-Karjalan työllisyysalueen lautakunnan Joensuun edustajien vaali toimikaudelle 2025–2029
  • Keskusvaalilautakunnan vaali toimikaudelle 2025–2029
  • Lautamiesten lukumäärän vahvistaminen käräjäoikeuteen kaudelle 2025–2029
  • Kiinteistötoimitusten uskottujen miesten vaali toimikaudelle 2025–2029
  • Pohjois-Karjalan maakuntaliiton edustajien vaali edustajakokoukseen elokuussa 2025
  • Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymän valtuuston jäsenet kaudelle 2025–2029
  • Liperin maaseutulautakunnan jäsenen vaali kaudelle 2025–2029
  • Joensuun seudun yleiskaava 2040 -toimikunnan jäsenet nimetty tulevalle kaudelle
  • Edustaja Itä-Suomen poliisin neuvottelukuntaan kaudelle 2025–2029
  • Kontiosuon vetylaitoksen asemakaavamuutos hyväksytty mahdollistamaan vihreän vedyn tuotantoa
  • Kuntalaisaloitteet vuodelta 2024 käsitelty loppuun
  • Valtuustoaloitteet vuodelta 2024 käsitelty tai valmistelussa
  • Kaupunginvaltuuston syyskauden aikataulut vahvistettu
  • Kulttuurin kummilapsitoimintaa koskeva aloite etenee valmisteluun

3.6.2025 Joensuun kaupunki - Kaupunkirakennelautakunta: Joensuun kaupungin kehittäminen etenee: Uusia liikuntapaikkoja, pyöräilyreittejä ja asemakaavamuutoksia

2025

Yhteenveto

  • Varaslammen pitkospuureitin kunnostussuunnitelma nähtävillä Niinivaaralla
  • Latolankatu 23:n asemakaavamuutos hyväksytty kaupunginvaltuustossa
  • Niinivaaran kentän hiekkatekonurmi uudistetaan ja kenttä laajenee
  • Haapajoen jalankulku- ja pyörätien rakentaminen Reijolan ja Karhunmäen välille hyväksyttiin
  • Kirkkotarhantie ja ympäristö -asemakaavan muutoksen valmistelua jatketaan palautteen pohjalta
  • Helatien ympäristön asemakaavamuutos etenee yritystoiminnan kehittämiseksi Raatekankaalla
  • Viranhaltijapäätökset merkittiin tiedoksi

2.6.2025 Joensuun kaupunki - Kaupunginhallitus: Joensuun kaupungin luottamustoimien ja lautakuntien valinnat sekä aloitteiden käsittely kesäkuun kokouksessa

2025

Yhteenveto

  • Kaupunginvaltuuston 26.5.2025 päätösten täytäntöönpano
  • Jätetyt kuntalaisaloitteet 2024
  • Jätetyt valtuustoaloitteet 2024
  • Kaupunginvaltuuston puheenjohtajan sekä varapuheenjohtajien vaali
  • Valtuuston vaalilautakunnan vaali toimikaudelle 2025-2029
  • Kaupunginhallituksen vaali toimikaudelle 2025-2027
  • Tarkastuslautakunnan vaali toimikaudelle 2025-2029
  • Kasvatus- ja koulutuslautakunnan vaali toimikaudelle 2025-2029
  • Kulttuuri- ja liikuntalautakunnan vaali toimikaudelle 2025-2029
  • Hyvinvoinnin- ja osallisuuden edistämisen lautakunnan vaali toimikaudelle 2025-2029
  • Kaupunkirakennelautakunnan vaali toimikaudelle 2025-2029
  • Rakennus- ja ympäristölautakunnan vaali toimikaudelle 2025-2029
  • Joensuun Vesi -liikelaitoksen johtokunnan vaali toimikaudelle 2025-2029
  • Pohjois-Karjalan työllisyysalueen lautakunnan Joensuun edustajien valinta toimikaudelle 2025–2029
  • Keskusvaalilautakunnan vaali toimikaudelle 2025–2029
  • Lautamiesten lukumäärän vahvistaminen Pohjois-Karjalan käräjäoikeuteen kaudeksi 2025–2029
  • Kiinteistötoimitusten uskottujen miesten vaali toimikaudelle 2025–2029
  • Pohjois-Karjalan maakuntaliiton edustajain kokouksen edustajien vaali
  • Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymän valtuuston jäsenten vaali toimikaudelle 2025–2029
  • Liperin kunnan maaseutulautakunnan jäsenen vaali toimikaudelle 2025–2029
  • Joensuun seudun yleiskaava 2040 -toimikunnan jäsenten nimeäminen
  • Edustajan valitseminen Itä-Suomen poliisin neuvottelukuntaan kaudeksi 2025–2029
  • Kaupunginvaltuuston kokoontuminen syyskaudella 2025 sekä koulutus- ja seminaariaikataulut
  • Joensuun kaupungin vammaisneuvoston toimintasäännön muutos
  • Joensuun kaupungin vanhusneuvoston toimintasäännön muutos

27.5.2025 Joensuun kaupunki - Vanhusneuvosto: Ikäystävällisyyden ja ennaltaehkäisyn painotus Joensuun tulevaisuuden suunnittelussa

2025

Yhteenveto

  • Vanhusneuvoston lausunto kaupungin strategiaan 2025–2029
  • Vanhusneuvoston toimintasäännön muutos
  • Jäsenten seurantaraportit valmisteluista ja päätöksenteosta sekä hyvinvointialueelta
  • Vanhustenviikko 2025
  • Vanhusneuvoston kokoonpano tulevalle kaudelle

26.5.2025 Joensuun kaupunki - Kaupunginhallitus: Joensuussa vihreän vedyn tuotanto etenee ja Kanervalan rakennuskielto turvataan

2025

Yhteenveto

  • Iiksenvaaran alueen asemakaavamuutos mahdollistaa vetylaitoksen rakentamisen
  • Rakennuskiellon jatkaminen Kanervalassa turvaa asemakaavan laadinnan
  • Tiedonhallintalain mukainen selvitys työvoimapalveluiden uudistuksesta toimitetaan lautakunnalle
  • Lautakuntien ja jaostojen pöytäkirjat merkitty tiedoksi
  • Viranhaltijapäätökset hyväksyttiin tiedoksi ilman jatkotoimia

Henkilöstö- ja työllisyysjaosto

Konsernijaosto

Terveys

Matkailu

Yrityksiä

Vuokra-asunnot

Joensuu-linkit

Ollaan yhteyksissä:

 

Yhteystiedot:

info@pohjoiskarjala.com
www.pohjoiskarjala.com