TORILAVA
14.30-15.00 Jokipata ry
15.15-15.45 Capoeira Nordica
16.00-16.30 Motora ry
17.00-18.00 La Biatch
18.20-19.15 The Hound´s of Winter
20.00-22.00 Veeti Kallio, Jonna ja Hurskaisen Surmanajotivoli
RANTABULEVARDI – PÄÄLAVA
12.00-12.25 Dragon Steel Band
12.30-12.50 Steelpannuorkesteri Rosteri
13.30-14.00 Lauluyhtye Kaiutin
14.30-15.00 Edgar Woods
15.30-16.30 Band of Plants
16.50-17.30 Metakka
18.00-19.00 Root Remedy
RANTABULEVARDI -TATAMILAVA
15.15-15.45 Joen Ju-Jutsuseura
15.50 -16.20 Pohjois-Karjalan Nuorisoseurojen Liitto ry:n balettikoulu
16.35-17.00 Joensuun Han Moo Doo ry
17.15-17.45 Joen Mawashi ry
18.00-18.30 Joensuun Historiallisen Miekkailun Seura ry
18.45-19.00 MyuPro
19.15-19.30 Aikidoseura Joensuun Ki Budo ry
19.40-20.00 Joensuun Aikikai ry
ISO MYY
15.00-15.40 Taata
16.00-16.40 Ratuska
17.00-17.40 Leksa ja Pipsa
18.00-18.40 Slow Lerners
19.00-19.40 Hiekka ja Meri
KUUNARI ELINA
19.00 Even Steven
21.00 Voise
TUULAAKI
17.30 Million Marks
20.00 Folkswagen
VAPAUDENPUISTO
15.30-18.00 DJ:t KerOne ja MiamiMika
19.15-20.00 Ratuska
22.00-24.00 DJ:t KerOne ja MiamiMika
> Vapaudenpuiston, torin ja rantabulevardin ja Sinisen virran alueilla tanssivat pitkin päivää ja iltaa Ammattiopisto Outokummun tanssin koulutuksen opiskelijat.
SININEN VIRTA – LASTEN TEATTERIA
Keskuskuja
13.00 Whappanaani
14.00 Whappanaani
15.00 Kallo Collective: Angelilalorili
16.15 Whappanaani
17.30 Kallo Collective: Angelilalorili
JOENSUUN PAKKAHUONE
13.00 Kyösti Kemppilä – Nikolai Gogol -Mielipuolen Päiväkirja
14.30 Joensuun Laulupelimannit
15.30 Kuldjala Lauluselts-kamarikuoro (Viro)
17.00 Rospuutto-ryhmä – Matomoottori
19.30 Mari Laamanen -Soolotanssiteos : Yritys olla ihminen
23.00 Torstai-ryhmä – Minä Olen Kaunis
JOENSUUN EVANKELIS-LUTERILAINEN KIRKKO
11-19.00 Avointa tutustumista ja hiljentumistä, Joensuun ev.lut. kirkko
17.30 Saara, kyllä sinä nauroit -näytelmä, Joensuun seurakuntakeskus
19.00 Konsertti, Joensuun ev. lut. kirkko
21.00 Messu, Joensuun ev.lut. kirkko
SCREAM
Koskikatu 9
15.00-15.30 Rakkautta & Ydinaseita
15.45-16.15 General Waste
16.30-17.00 Lost Nerves
17.30-18.00 Orion Nightfall
18.15-18.45 Stonecrust
19.00-19.45 Illfarn
VAPAUDENPUISTO
WESSAN SEINÄ
Vapauden puistossa klo 17.00-22.00
Vapauden puistossa toteutuva performanssi Wessan seinä sijoittuu nimensä mukaisesti vessaan, jossa Harhan taiteilijat istuvat pöntöllä ja katselevat ohikulkijoita. Ohikulkijat nousevatkin suureen rooliin tässä performanssissa, sillä he saavat kirjoitella mitä haluavat wc:n seiniin. Vessan seiniin kirjoittaminen on kerrankin sallittua.
Taideyhdistys Harha
www.harhaa.org
Wessan seinä -performanssia sponsoroivat Itä-Suomen Sisustus ja Väri Ky ja Puukeskus Joensuu Oy.
DRAAMA-SEIKKAILU
Koskikatu 1,
Draama-Seikkailu alkaa Taitokorttelin pihasta klo 18.30 Kypsät Tammat ry järjestää Draama-seikkailun koko perheelle.Seikkailussa kuljetaan tarinan johdattelemana ympäri taitokorttelin
ja Vapauden puiston alueita erilaisia tehtäviä tehden, tehtävät liittyvät aina tarinaan ja niissä on kasvatuksellinen konteksti.
Seikkailussa huippukokemus on yksilön sisäinen kokemus, mutta rakentuakseen se tarvitsee ryhmän tuen. Draama-seikkailu on seikkailuelämys, jossa kuljetaan luonnossa tarinan
juonen johdattelemina. Matkalla seikkailijalla on mahdollisuus kohdata erilaisia hahmoja, esimerkiksi Maija Poppasen tai itse Kauppaneuvos Mustosen. Nämä hahmot ohjaavat sinua eteenpäin tehtävärastilta toiselle. Tehtävärasteilla selviytyminen vaati hoksaamista, näppäryyttä, rohkeutta ja ryhmän yhteistyötä. Kypsät Tammat ry on perustettu vuonna 2006 ja yhdistyksessä on mukana kasvatus -ja hoitoalan toimijoita. Mukana seikkailun järjestäjänä on myös nuoriso-ohjauksen opiskelijoita Pohjois-Karjalan opistolta.
JOENSUUN KAUPUNGINTEATTERI
KAUPUNGINTEATTERIN AVOIMET HARJOITUKSET
Kaupungintalo, Rantakatu 20, klo 18.00-20.00 – VAPAA PÄÄSY
Suurella näyttämöllä (2. krs) harjoitellaan musikaalia Cabaret.
Pienellä näyttämöllä (4. krs.) harjoitellaan Päällystakkia eli komediaa työelämän huononemisesta.
Harjoitusten puolessa välissä pidetään lyhyt tauko.
Lämpimästi tervetuloa!
JOENSUUN KAUPUNGINORKESTERI
KOHTAAMISIA CARELICUMISSA
Koskikatu 5
Joensuun kaupunginorkesterin muusikot esittäytyvät konsertein. Puhaltajien ja Hannu Porkan suosittu “TeamAri” esittäytyy klo 10.00. Tässä musiikkihetkessä lapset pääsevät itse mukaan soittamisen riemuihin. Kaupunginorkesterin jälkeen Carelicumissa esiintyvät klo 16-19 Joensuun Konservatorion muusikot. Illan päättää kirpeä ja kaunis kansanmusiikkiorkesteri Vingas.
10.00 Puhaltajat ja Hannu Porkka
11.00 Soitinesittelyjä Carelicumissa
12.00 Kaupunginorkesterin jouset, joht. Pawel Domanski, viulu
13.00 Kaupunginorkesterin puhaltajat, joht. Ari Varpula, tuuba
14.00 Kaupunginorkesterin jouset, joht. Pawel Domanski, viulu
15.00 Kaupunginorkesterin puhaltajat, joht. Ari Varpula, tuuba
16.00 Konservatorion pianistit
16.30-17.30 Konservatorion huilistit
18.00-19.00 Pelimanniyhtye Peltsu
19.00-20.30 Vingas
CARELICUM
Koskikatu 5
POHJOIS-KARJALAN MUSEO
Pohjois-Karjalan museo avoinna klo 12-22.
Joen Yön aikana ilmaiseksi museoon.
Tutustu Karjalaan muinaiseen ja tuoreimpaan historiaan rajan molemmin puolin. Karjalan koko kuva –näyttely on katsottavissa vielä viimeisen kerran ennen museon uudistusta.
Mukulakatu avoinna klo 12-18
Vuoden viimeiset leikit Mukulakadulla ennen uudistetun Carelicumin
avajaisia. MLL:n ohjaajat paikalla koko ajan klo 12-18.
Carelicum uudistuu
Carelicum uudistuu ja museon näyttelyt remontoidaan syksyn 2010 aikana, jolloin talo on suljettu. Joen Yössä tarjolla viimeiset silmäykset vanhaan ja tieto uudistus-suunnitelmista.
”KAMERAN KAUTTA” CARELICUMIN AUDITORIOSSA
Sisäänkäynti Torikadun puolelta
Carelicumin auditoriossa esitetään laadukkaita audiovisuaalisia teoksia. Mukana on dokumentteja, lyhytelokuvia, musiikkivideoita ja muuta mielenkiintoista kokeellista äänen ja kuvan
iloittelua. Näiden lisäksi tapahtumassa esitetään tunnetun UNETON48 2010 -elokuvakilpailun finalistit. Tilaisuuden yhteydessä on myös paneeli, jossa tunnetut pohjoiskarjalalaiset taiteilijat pohtivat, minkälaista elämä oikeastaan on taidealan ammattilaisena.
HUOM! AIKATAULUT TULEE SIVULLE MYÖHEMMIN.
JOENSUUN TAIDEMUSEO
Kirkkokatu 23
JOENSUUN TAIDEMUSEOSSA JA MUSEON PIHAPIIRISSÄ TAPAHTUU
Joensuun taidemuseo on avoinna klo 15-22.
Sisäänpääsy maksuton.
Esillä monipuoliset kokoelmat
Valtakunnallisesti näkyvä suurnäyttely ”Luvassa lämpenevää
– Ilmastonmuutos kuvataiteessa”, 30 keskeisen suomalaisen nykytaiteen tekijän näkemyksiä ilmastonmuutoksesta ja ympäristöstä.
Helsingin sanomat – Kesä 2010: “Joensuun taidemuseossa ollaan ajan hermossa.”
Yleisölle avoin työpaja ”Perhosefekti”
Juhlasalissa klo 15-20. Jännittävät trooppiset perhoset valtaavat
museon. Askarreltavat teoksen osaset ripustetaan lopuksi
esille. Työpaja sopii kaikenikäisille.
”JÄRJESTÖT ILMASTONMUUTOSTA TORJUMASSA” TEMPAUS
Piha-alueella klo 15-21
Yhteinen ponnistus tuo esille erilaisten kansalaisjärjestöjen näkökulmia ilmastonmuutokseen. Monipuolista ohjelmaa kaikenikäisille kävijöille, mm. musiikkia, työpajoja, tietokilpailu, arpajaiset, testejä sekä tietoa kansalaisen vaikutusmahdollisuuksista ja järjestöjen esittelymateriaalia.
Mukana olevat järjestöt ja yhdistykset:
Järjestöasiain neuvottelukunta JANE, Hengitysliitto HELI ry, Joensuun kehitysmaakauppayhdistys ry, Joensuun Nuorisoverstas ry, Kirkon Ulkomaanavun Joensuun paikallisryhmä, OK-opintokeskus, Pohjois-Karjalan Martat ry, Pohjois-Karjalan Syöpäyhdistys, Pohjois-Karjalan Työttömien Yhdistysten Toimintajärjestö, Reilun kaupan puolesta REPU ry:n Joensuun paikallisryhmä, Sanaratas ry, Savo-Karjalan luontopiiri ry, Suomen UNICEF ry:n Joensuun paikallisryhmä ja Taito Pohjois-Karjala ry. Tapahtumaa tukee Pohjois-Karjalan maakuntaliitto.
Konservatorion muusikot esiintyvät
myös taidemuseon sisätiloissa:
15.00-16.00 Konservatorion huilistit
16.00-17.00 Konservatorion laulajat
18.00 Konservatorion pianistit
18.30-19.30 Outojoki
JOENSUUN PAKKAHUONE
Rantakatu 2B
Pakkahuone on esittävän taiteen tila Joensuun ydinkeskustassa aivan Pielisjoen tuntumassa. Pakkahuone tarjoaa yleisölle monipuolista ja laadukasta kulttuuria vuokraamalla esiintymis- ja harjoitustilaa esittävän taiteen ryhmille ja taiteilijoille sekä kulttuuri- ja taidealan yhdistyksille. Joen Yönä Pakkahuoneella on teatteria, tanssia, musiikkia, sekä kahvion puolella taidenäyttely. Illan aikana Pakkahuoneella saattaa myös tapahtua monenlaista muuta yllättävää ja ihmeellistä.
www.pakkahuone.info
Aikataulut sivun alussa.
MYÖHÄ -TAIDENÄYTTELY PAKKAHUONEELLA
Taideyhdistys Harhan jäsenten näyttely Joensuun Pakkahuoneella koostuu teoksista, jotka liittyvät myöhäiseen, yöhön tai yölliseen. Näyttely on avoinna Joen Yössä klo 12.30–22.00. Pakkahuoneella on Joen Yönä teatteri ja tanssiesityksiä joiden aikana ovat ovat suljettuina.
ROSPUUTTO-RYHMÄ -MATOMOOTTORI
Joensuun Pakkahuone klo 17.00
Matomoottori on rytmillinen loruilottelu. Se kertoo moottoristaan ylpeän pilkkimadon karkureissusta ja kuinka se pakenee Konsta-poikaa, jolle lääkäri määräsi yleiseen vedottomuuteen onkiretkiä hyvässä seurassa. Esitys kestää n. 30 min ja se on suunnattu 3-8 –vuotiaille. Matomoottorin tavoitteena on olla osallistava, karnevalistinen ilottelu mutta myös kehittää lasten kielellisiä valmiuksia rytmiikan avulla. Esityksen on käsikirjoittanut ja ohjannut Hanna Kirjavainen. Rooleissa ovat Janne Kinnunen ja Jukka Kyllönen, joka vastaa myös esityksen rytmiikasta lyömäsoittimin.
TEATTERI SATAMA
Vuonna 2008 perustettu, nuorille 13-17 –vuotiaille kaikille avoin ja maksuton teatteri. Sataman periaatteisiin kuuluvat tarjota nuorelle turvallinen ympäristö kehittää itseään muiden, saman ikäisten ja samoista asioista kiinnostuneiden parissa. Teatterin lisäksi Sataman tarjontaan kuuluu mm. leirit, kuunnelmat, erilaiset työpajat, kuten näyttelemis- ja kirjoittamistyöpajat, sekä tulevaisuudessa myös ohjaamiseen ja elokuvataiteeseen keskittyvät työpajat. Teatteri Sataman toiminnassa on mukana aktiivisesti noin 50 nuorta ja ohjaajat Ulla Lehmusoksa ja Tero Sarkkinen. Eri alojen vierailevia asiantuntijoita käy pitämässä kursseja aina käsillä olevan projektin tarpeiden mukaan.
TEATTERI SATAMA – KATUTEATTERIA
”LONELY TOMATO”
klo 18, Kävelykadulla, Pizzeria Veronan läheisyydessä
Story about greed, loneliness and hope In our civilized Europe a group of young, hopeless immigrants are forced to work for practically no pay, food or shelter. Julia, a daughter of a rich plantation owner sees the wicked ways her father, the Tycoon. Julia has a dream of playing music and to be free.
A Little Tomatogirl works at the Tycoons plantation in gruesome conditions, but as one thing that keeps her alive, hope. She lives in a cardboard shack with her friends, Poor Little Beggar and Claudio. One day Julia has seen enough misery in her own life and in the lives her father touches and decides to run away. Answers lie in our play entitled “Lonely Tomato” in a warm, sometimes happy, sometimes sad, but still in a positive and compelling way. Script: Lonely Tomato team & Kari Salonen, Director: Ulla Lehmusoksa, Choreographer: Iina Ahola, Sound: Antti Salminen
JOENSUUN EVANKELIS-LUTERILAINEN KIRKKO
Aikataulut sivun alussa.
SAARA, KYLLÄ SINÄ NAUROIT -NÄYTELMÄ
Joensuun seurakuntakeskus (Kirkkokatu 28), klo 17.30
kesto: 1h
Joensuun evl. seurakuntien draamaryhmän esittämä näytelmä
kertoo Jumalan tahtoa noudattavasta Abrahamista ja hänen
perheestään.
KONSERTTI JOEN YÖSSÄ
Joensuun kirkossa klo 19
Mikko Järviluoto, basso
Matti Turunen, basso
Tuomas Pyrhönen, urut ja piano
KONSERTTIOHJELMA:
• Johann Sebastian Bach: Toccata ja fuuga d-molli,
BWV 565 (1685-1750)
• Felix Mendelssohn-Bartholdy: Aaria oratoriosta Elias “Herra
Jumala, Abraham, Isaak ja Israel” (1809-1847)
• Johann Sebastian Bach: “Quonian tu solus sanctus” messusta
h-molli
• Ludwig van Beethoven:
Tällä hämärällä haudalla (1770-1827)
• Richard Wagner: Kuningas Henryn aaria “Herrani ja Jumalani”
oopperasta Lohengrin (1813-1883)
• Giuseppe Verdi: Fiescon resitatiivi ja aaria oopperasta Simone
Boccanegra (1813-1901)
• Tuomas Pyrhönen: Urkuimprovisaatio (1969- )
• Oskar Merikanto: Rukous (1868-1924)
• Yrjö Kilpinen: Rannalta I (1891-1959)
• Einojuhani Rautavaara: Suuri pitkäperjantai & Iltarukous laulusarjasta
Pyhiä päiviä (1928-)
• Oskar Merikanto: Oi, muistatko vielä sen virren
www.joensuunevl.fi
www.tuomaspyrhonen.net
RANTABULEVARDI
Rantabulevardilla tapahtuu koko Joen Yön ajan. Siellä on laaja
järjestöbulevardi, urheiluseurojen näytöksiä ja useita musiikkiesityksiä.
Päivällä musiikki soi Rantabulevardin lavalla ja illalla
Kuunari Elinalla ja Ravintola Tuulaakissa Joen rannalla on aina hyvä olla.
Joen Yö 2010 -tapahtumassa mukana olevat järjestöt:
Pohjois-Karjalan Keskustanuoret
Pohjois-Karjalan Mensa ry
Joensuun Seudun Vasemmistonuoret
Kokoomusjärjestöt
Joensuun Vihreät
Joensuun Työväenyhdistys
TSL Joensuun Seudun opintojärjestö ry
Rauhanryhmä
Joensuun Nuorisovaltuusto
Joensuun Steiner-koulun kannatusyhdistys ry
Joensuun seudun erilaiset oppijat ry
Joensuun Pelastakaa Lapset ry
Pohjois-Karjalan Eurooppatiedotus
Omaiset Mielenterveystyön tukena ry
Pohjois-Karjalan kylät ry
Joensuun Seudun kylät ry
YAD Youth Against Drugs ry
Joensuun Partiolaiset ry
Sydänlapset ja -aikuiset ry
Joensuun Validia-Palvelut
Plan Suomi Säätiö
Eläkeliiton Pohjois-Karjalan piiri ja Joensuun Yhdistys
Itäinen tiimi ry + jäsenyhdistykset
CIRCOLO ITALIANO di Joensuu ry
Joensuun Oopperayhdistys ry
Joensuun Demarinuoret
Joensuun Han Moo Doo ry
Kalake ry
Fysiokeskus Kunto-Taipale Oy
Joensuun 4H-yhdistys ry
Juniori Jokipojat ry
Pohjois-Karjalan Numismaatikot ry
SATUSEIKKAILUJA TAITOKORTTELISSA
Koskikatu 1
Monikulttuurinen teatteriyhdistys RanKids ry. järjestää ilmaisia satuseikkailuja Taitokorttelissa Joen Yönä.
17.00 Kana karkuteillä alle kouluikäisille, kesto 45 min.
18.00 Noitakoulu koululaisille, kesto 45-60 min.
Ilmoittautuminen alkaa puolta tuntia ennen Taitokorttelissa, ja noin 20 ensimmäiseksi ilmoittautunutta mahtuu mukaan.
TAITOKORTTELISSA TAPAHTUU
Koskikatu 1, klo 14.00-20.00
Piha-aitassa mattomarkkinat. Maakunnan kutomoyrittäjät esittelevät ja myyvät tuotteitaan. Mustosen talon taitokeskuksessa mahdollisuus kokeilla kudontaa ja syksyn kurssien esittelyä. Käytävägalleriassa Merja Riiholan näyttely Osku Oravan kaverit – keramiikkaveistoksia ja illan aikana Nostalgia -kvartetin soittoa.
www.taitokortteli.fi
www.taitopohjoiskarjala.fi
PÄÄKIRJASTO
Koskikatu 25
POISTOKIRJAMYYNTI 16.00-19.00
Perinteinen poistokirjamyynti pääkirjaston Muikkusalissa.
RUNOTARJOTIN – YLEISÖN TOIVERUNOJA 17.30-19.30
Runonystävät ry esittää yleisön toiverunoja Taiteiden aukiolla pääkirjaston aikuisten osaston keskellä.
SININEN VIRTA – LASTEN TEATTERIA
Keskuskuja
Joen Yössä Sinisen virran ohjelmisto Keskuskujalla on suunnattu lapsille ja nuorille. Siellä on koko perheelle teatteria, sirkusta ja musiikkia. Esittävän taiteen ammattilaiset viihdyttävät Sinisellä virralla koko Joen Yön ajan.
Aikataulut sivun alussa.
POHJOIS-KARJALAN TAIDETOIMIKUNTA
Kauppakatu 11, Kahilan talo
Avoimet ovet Pohjois-Karjalan taidetoimikunnassa klo 16-20. Taidetta joka huoneessa. Taidetoimikunnan jäseniä ja henkilökuntaa
tavattavissa.
ARJEN TEKNOLOGIAT ERITYISRYHMILLE -PROJEKTI
ISO MYY klo 14.00-19.00
Projektissa kehitetään teknisiä välineitä ja sovelluksia yhdessä erityislasten ja heidän perheidensä kanssa. ATE-projekti on Honkalampi-säätiön hallinnoima ja Raha-automaattiyhdistyksen rahoittama. Joen Yö -tapahtumassa pääset kokeilemaan kahta laitetta, tanssimattoa sekä reaktiopeliä.
TAIDEKESKUS AHJO
Kirkkokatu 23
LIIKETTÄ JA ROBOTTEJA AHJOSSA
ROBOTTI KIRJALLISUUDESSA klo 17.00-20.00
- Robottiharrastajia paikalla
- Visioita roboteista ja siitä miltä ne näyttäisivät
- Runoja/lyhyitä tekstejä roboteista
- Robottikirjojen vinkkausta kaikille ikäryhmille: lapset, nuoret,
aikuiset
Järjestäjä: Ahjo ja kirjailijayhdistys Ukri
FRAME
HUOM! sisältö muuttunut käsiohjelman kuvauksesta.
Taidekeskus Ahjo, klo 21.
Teos tutkii liikkeen ja äänen mahdollisuuksia rajatussa tilassa. Tapahtumassa sivutaan myös toiseutta, outouden ideaalia ja sosiaalidarwinismia. Kulissina neljä seinää, saha ja muita liikkuvia elementtejä. Video, esiintyminen ja koreografia: Sanna Huhtela
Tanssijat videossa: Seppo Taivalkoski ja Vaatu Kalajoki
SCREAM
Koskikatu 9
Screamissa soi ja lujaa, kovaa ja kauniisti.
Aikataulut sivun alussa.
ELOKUVATEATTERIKESKUS TAPIO
Koyaanisquatsi (1982), Godfrey Reggio
86 min, klo 22.00, Liput 5 e
Koyaanisquatsi on Godfrey Reggion debyytti ohjaajana ja tuottajana. Elokuvan nimi on hopikieltä ja tarkoittaa ”tasapainotonta elämää”. Vuosien 1975 ja 1982 välillä kuvattu elokuva on
maailmanlopun visio kahden erilaisen maailman törmäyksestä, jossa kaupungistuminen ja teknologia kohtaavat luonnon. Elokuvan musiikin on säveltänyt Philip Glass.
PECHA-KUCHA TAPAHTUMA
Hotelli Greenstar – Aamiaishuone – Torikatu 16
Klo 18.00-20.00
Tulevaisuudesta ei voi puhua kovin konkreettisesti, sillä tulevaisuus ei vielä ole konkretiaa. Silloin siitä pitää puhua muilla tavoin ja se puhe muokkaa omalta osaltaan tulevaisuutta, sillä jokaisella on oma osansa sen tekemisessä. Tavoitteenamme on puhua tulevaisuudesta ja miltä se näyttää tästä hetkestä ja paikasta katsottuna. Tuleva.fi-ryhmä järjestää Joen Yönä tulevaisuuteen suuntaavan Pecha Kucha -tapahtuman. Pecha Kucha on alunperin japanilainen esitysformaatti, jonka avulla voidaan esitellä luovaa työtä ja ajattelua epämuodollisesti. Jokainen esittäjä saa puheen ohella esittää 20 kuvaa, jokaista tasan 20 sekunnin ajan. Yhden esittelijän esitysaika on siis 6 minuuttia 40 sekuntia kertoa jotain tulevaisuudesta
Lähde: www.joenyo.fi
